IMF calls for farm subsidy cuts Comment :IMF kêu gọi giảm trợ cấp nông sản
IMF calls for farm subsidy cuts IMF kêu gọi giảm trợ cấp nông sản
Subsidies of $22,500 million in 1999 actually set a new record. Trợ cấp 22,5 tỉ USD trong năm 1999 thiết lập một kỷ lục mới về trợ cấp nông sản.
Farm subsidies by wealthy nations to their farmers make it difficult for the farmers in poor countries to market their goods around the world. Trợ cấp nông sản mà các nước giầu dành cho nông gia của họ đã gây khó khăn cho nông gia các nước nghèo trong việc bán sản phẩm của họ.
“Peace” provisions within the agreement aim to reduce the likelihood of disputes or challenges on agricultural subsidies over a period of nine years, until the end of 2003. Hiệp định về nông nghiệp có một điều khoản “hoà hoãn” nhằm giảm thiểu nguy cơ tranh chấp hoặc bất đồng về trợ cấp nông sản trong vòng chín năm, cho đến cuối năm 2003.